25 avril 2007
Compte-rendu du 92e anniversaire du génocide
24 avril = journée de commémoration du génocide arménien de 1915
24 avril 2007 = 92 ans et toujours pas de reconnaissance par la Turquie
Cette
année la commémoration était placée sous le signe de la solidarité envers les autres peuples qui ont subi un génocide :
Juifs, Tutsis, Darfouris (sous nos yeux, déjà 400000 morts).
Le matin, l’hôtel de ville de Paris avait organisé une
cérémonie en hommage aux victimes du génocide arménien à lquelle ont assisté
1000 personnes (sur invitation). Bertrand Delanoë a inauguré il y a quelques
jours la place Chavarche Missakian. Il a également annoncé une place « Hrant
Dink » à Paris.
A 15h, un monde fou, comme d’habitude, se presse aux
portes de l’église arménienne de la rue Jean Goujon. L’église étant trop petite
la moitié se trouve à l’extérieur, sur les trottoirs et la rue.
La messe de requiem terminée, direction la place du
Canada, au pied de la statue de Komitas (érigée en mémoire des 1500000 victimes
arméniennes entre 1915 et 1917. Des gerbes de fleurs sont posées autour du
portrait de Hrant Dink à qui cette journée était aussi dédiée (« 1500000 + 1
victimes »).
Là attendaient déjà des centaines de personnes. Le
prêtre prie, avec à ses côtés Patrick Devedjian.
Commencent ensuite les prises de paroles.
- Alexis Govciyan, président
du CCAF (Conseil de Coordination des
organisations arméniennes de France) avec la famille de France de Hrant Dink
très applaudie. Il a rappelé la nécessité d’une loi sur la pénalisation du
négationnisme du génocide arménien en France « pour protéger la dignité
des descendantsla Turquie, pour arrêter
l’insulte faite à l’humanité entière avec ce négationnisme, pour dire non à la Turquie qui menace encore
aujourd’hui la sécurité de l’Arménie car tant que le génocide ne sera pas
reconnu, tant que la Turquie n’aura pas réparer
les conséquences de ce crime, l’Arménie sera en danger et sa sécurité sera
menacée. »
- Patrick Devedjian, «
enfant du génocide ». Il a insisté sur le fait que « le génocide ne peut
pas s’oublier et tant que ceux qui descendent de cet Etat qui a commis cela ne
l’aura pas reconnu, nous ne pourrons pas vivre normalement avec cette histoire.
[…] Nous sommes inguérissables du génocide. »
Il a rappelé que la Turquie
organise en France (et ailleurs) la négation du génocide, « par des
manifestations, par des actes politiques, par des actes illégaux ».
« Nous voulons vivre dans la paix et dans
l’épanouissement de notre culture, et dans notre culture il y a le génocide. Le
génocide a été si lourd, si grave, que toute notre littérature, que toute notre
musique, que toute notre sensibilité, que tout ce que nous sommes est aussi
définis par le génocide, et notamment parce qu’il n’est pas reconnu et qu’il
est en notre cœur comme un immense déni de justice qui nous tient debout.
»
« Nous ne voulons pas que la Turquie nous persécute ici en France en conséquence de ce qu'ils ont fait à nos parents car nier le génocide c’est le poursuivre, c’est s’en affirmer en réalité complice, en tous les cas le cautionner, et le cautionner ici pour des citoyens français que nous sommes, c’est une atteinte à notre liberté de citoyen, et donc nous demandons à la République française, si large, si accueillante, de nous protéger contre les assauts d’une puissance étrangère qui vient nous troubler dans notre citoyenneté française ».
Il était également ici au nom de Nicolas Sarkozy qui souhaite que la
loi adoptée par l’Assemblée nationale aille au terme de la procédure
législative, au Sénat. Et bien sûr, se positionne contre la Turquie en Europe.
Devedjian termine en disant que les Etats-Unis seront sans doute les
prochains à reconnaître le génocide arménien et dans ce cas, la Turquie devra changer
d’attitude.
- François
Rochebloine, représentant l’UDF, et qui soutient depuis
longtemps la cause arménienne en tant que président du groupe d'amitié
"France-Arménie", n’a pas été très applaudi cette année en raison du
positionnement de François Bayrou sur la question de la loi de pénalisation.
Mais il s'en détache puisqu'il soutient l'adoption de la loi.
- Représentant d’ Olivier Besancenot
- Représentant de Marie-George
Buffet
- Représentant de Jean-Paul Huchon
Le
cortège peut à présent se diriger vers les Champs-Élysées où se trouve l’annexe
de l’ambassade de Turquie, sous les slogans comme :
« Justice
Justice pour le peuple arménien, 24 avril, génocide arménien »
« Turquie
assassin »
«La Turquie
nie, la Turquie
tue,la Turquie
continue »
Arrivés
aux Champs, un message écrit de Ségolène Royal nous est parvenu (le
représentant du PS, François Hollande n’a pas pu nous rejoindre à temps…).
On nous
annonce que l’on a été entre 7 et 8000 manifestants.
Enfin, la manifestation s’est achevée sur les mots de Mourad Papazian,
de la FRA
Dachnaktsoutioun
L’hymne arménien (Mer Hayrenik) et la Marseillaise ont été
joués et entonnés par les manifestants.
Partout
dans le monde s’est déroulé cette commémoration. Au Etats-Unis, dans sa
traditionnelle allocution du 24 avril, Bush s’est gardé une fois de plus de
prononcer le mot « génocide ». En Arménie, une immense foule a manifesté avec
des drapeaux de tous les pays ayant reconnu le génocide arménien à travers le
monde.
Veillée du 24 avril
Cette année, 4 stands ont été érigés sur le Parvis de Notre-Dame à Paris : culture, génocide, négationnisme et stand participatif.
Je fais le tour des stands et des panneaux explicatifs.
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=31308
http://www.cinoche.com/images/films/screamers.jpg
Minuit, la soirée est terminée, rendez-vous demain, Place du Canada pour commémorer le génocide arménien et défiler jusqu’aux Champs-élysées devant l’ambassade de Turquie.
21 avril 2007
Programme 92 ans
24/04/1915 - 24/04/2007 = 92 ans de déni par la Turquie
Cette année, comme chaque année, les Arméniens défileront en mémoire de leurs morts mais également pour dénoncer cette politique négationnisme de l'Etat turc qui s'importe en Europe. Ils rendront également hommage à Hrant Dink, journaliste arménien de citoyenneté turque, assassiné le 19 janvier dernier par les ultranationlistes turcs pour avoir parlé du génocide.
PROGRAMME
21 et 22 avril 2007
=> 12 h 00 à 19 h 00 : D'un génocide à
l'autre : 1915 mains pour le Darfour.
Sur le Parvis de Notre-Dame de Paris, les
stèles de la vigilance arménienne contre le négationnisme et la stèle en
hommage à Hrant Dink feront face à une immense toile dressée pour témoigner
votre solidarité aux Darfouris en y apposant l'empreinte de vos mains.
22 avril 2007
=>15 h 00 : Messe de Requiem en la Cathédrale Notre Dame de Paris, sous la présidence de son Eminence le Cardinal Jean-Marie Lustiger, Archevêque émérite de Paris.
23 avril 2007
=>17 h 00 à 23 h 00
: Veillée organisée par les organisations de jeunesse arménienne sur le Parvis de Notre Dame de
Paris. Quatre stands (culture, génocide, négationnisme, stand participatif) et
animation artistique dont la Compagnie Yeraz ; prises de paroles.
=> 18 h 00 : Ravivage de la Flamme au Soldat Inconnu Arc de Triomphe, Place Charles de Gaulle Etoile - 75008 Paris.
24 avril 2007
=> 11 h 30 : Cérémonie à l'Hôtel
de Ville
Monsieur
Bertrand Delanoë, Maire de Paris, rendra hommage aux victimes du génocide
arménien de 1915, dans les salons de l'Hôtel de Ville (sur invitation
uniquement).
=> 15 h 00 : Messe de Requiem en la
Cathédrale Apostolique Arménienne, 15 rue Jean Goujon - 75008 Paris.
=> 17 h 00 : Rassemblement devant la Statue
de Komitas, Place du Canada - Cours Albert 1er - 75008 Paris (avec prises de
paroles) et manifestation en direction de l'ambassade de Turquie, avenue des
Champs-Elyzées
La commémoration du génocide arménien se fera dans le monde entier, là où se trouve des communautés arméniennes. Exemple en Italie: "Une tragedia che non parla"
19 avril 2007
Cinéma n°7 : Pas de "Mas des Alouettes" à Cannes
En Février dernier, au festival de Berlin, "Le Mas des Alouettes" des frères Taviani avait été présenté hors compétition. Ce ne sera pas le cas pour le Festival de Cannes.
Quand le 5 avril, on annonçait "La présence de Zodiac de David Fincher, dont la sortie est programmée en plein festival, est quasi assurée. Il faudra également et certainement compter sur Le mas des alouettes des frères Taviani." (TF1), aujourd'hui le film n'apparait pas sur la liste des sélectionnés.
Encore une belle occasion de manquée mais le film sort le 30 Mai sur les écrans!
18 avril 2007
L'autre visage d'une diaspora
France 5 diffuse le lundi 23 avril une émission consacrée à la diaspora arménienne éparpillée dans le monde.
Un film de Marie-Claire Margossian qui interroge des personnalités telles que Charles Aznavour, Serge Tchuruk ou encore André Manoukian sur leurs arménité et leur attachement à leurs racines.
Pour comprendre pourquoi l'identité arménienne est si présente chez les Arméniens, alors même qu'ils ne connaissent pas forcément l'Arménie.
Pour avoir un aperçu:
>> Arménie, l'autre visage de la diaspora
Lundi 23 avril 2007 à 21:35 sur France 5 (câble, satellite et TNT)
Parole de Schwarzy!
Arnold Schwarzenegger, en tant que Gouverneur de l'Etat de Californie, a proclamé la semaine du 22 au 29 avril "Journées du Souvenir du génocide arménien".
Le 6 avril dernier il a fait une déclaration officielle dans laquelle il soutient tous les Arméniens du monde dans ce combat pour la reconnaissance, et incite les Etats à ne jamais oublier ce 1er génocide du 20e siècle. Il rend hommage à ces courageux survivants des déportations de 1915 qui ont fui leur pays pour arriver en Californie, où se trouve la plus importante commuauté arménienne au monde et à leurs descendants qui ont contribué aux Etats-Unis.
Voici
le lien de la >> proclamation (en anglais)
et sa traduction en français
(collectifVAN).
16 avril 2007
Exposition sur le génocide rwandais reportée
Une
exposition marquant l'anniversaire du génocide rwandais de 1994 a dû être
reportée à une date ultérieure sur pression de la Turquie. En effet, une
référence au génocide arménien de 1915, 1er génocide du XXe siècle, a
"choqué" les diplomates turcs. Il est dit que Raphael Lemkin, avocat juif
polonais, avait été interessé par les massacres des Arméniens par les Turcs et
avait fait pression sur la SDN pour faire cesser ces atrocités. Lemkin inventa
plus tard le mot génocide: "A la suite de la Première guerre mondiale, durant
laquelle un million d'Arméniens ont été massacrés en Turquie, Raphael Lemkin, un
avocat polonais qui aurait inventé le terme génocide, avait invité la Ligue des
Nations à reconnaître les atrocités comme des crimes internationaux".
Résultat? L'ONU s'est excusée de ce report, et a
demandé à ce que les responsables de l'exposition réétudient les photos et
textes... Opération réussie donc...
>> Rwanda-Turquie : improblable blocage (afriquecentrale.info)
>> 13e anniversaire du génocide rwandais
>> Opération de camouflage de l'ONU (New York Times, traduction Collectif VAN)
13 avril 2007
Inauguration de la Place Chavarche Missakian
Mercredi 12 avril, Bertrand Delanoë a inauguré la place Chavarche Missakian dans le 9e arrondissement, en présence de l'ambassadeur d'Arménie en France, M. Nalbandian et du maire dde l'arrondissement.
Chavarche Missakian était un journaliste qui créa en 1925 le journal Haratch ("En avant!").
10 avril 2007
Cinéma n° 6 : Simon Abkarian
Né en France en 1962, il passe son enfance au Liban, puis se rend à Los Angeles. Il rejoint une compagnie de théatre arménienne sous la direction de Gérald Papazian. En 1985, de retour à Pari, il intègre le Théatre du soleil d'Ariane Mnouchkine. En 2001, il décroche le Molière du meilleur comédien avec la pièce Une bête sur la Lune (5 Molières) de Richard Kalinoski. Il décroche des rôles au cinéma et a commencé une carrière internationale.
Quelques rôles:
- Ce qui me meut de Cédrci Klapish, 1989
- Chacun cherche son chat de Cédric Klapish, 1996
- J'irais au paradis car l'enfer est ici de Xavier Durringer, 1997
- Ararat d'Atom Egoyan, 2002 (avec Charles Aznavour)
- Aram de Robert Kéchichian, 2002
- Un monde presque paisible de Michel Deville, 2002
- Ni pour ni contre bien au contraire de Cédric Klapish, 2003
- Le Démon de midi de Marie-Pascale Osterriet, 2004
- Les mauvais joueurs de Frédéric Balekdjian, 2004
- Dans tes rêves de Sérigne M'Baye, 2005
- J'ai vu tuer Ben Barka de Serge Le Peron, 2005
- Le Voyage en Arménie de Robert Guédiguian, 2006
- Casino royale de Martin Campbell, 2006
- Le Serpent de Eric Barbier, 2006
A venir en 2007: La Disparue de Deauville, Persépolis, New délire les Aventures d'un indien dans le showbiz.
>> Artelio.org: Entretien avec Simon Abkarian (2002)
08 avril 2007
Positions des candidats à l'élection présidentielle
Le 1er tour des élections présidentielles approche à grand pas, et dans la tête de beaucoup de Français d'origine arménienne, une question trotte dans les têtes: quel candidat soutient la cause arménienne, quel candidat, une fois élu, bloquera ou débloquera la situation s'agissant de l'entrée de la Turquie en Europe et de la loi sur la pénalisation de la négation du génocide arménien?
Bien sûr ce n'est pas la question fondamentale lors d'un vote aux présidentielles, puisque avant d'être Français d'origine arménienne nous sommes Français tout court. Mais c'est un élément important à prendre en considération (comme les fumeurs, les travailleurs, les retraités etc vont également prendre en compte leur revendications, leurs particularités et intérêts propres). C'est un élément qui devrait d'ailleurs toucher tous les Français, c'est une question universelle et non pas communautaire ou bilatéral (arméno-turque).
Voici les positions des principaux candidats qui ont donné une interview dans les médias arméniens.
>> Le CCAF et les présidentielles (armenews)
>> Meeting PS-FRA à Alfortville (armenews)
Ségolène Royale a confirmé son soutien à la cause arménienne, et à la loi pénalisant la négation du génocide arménien. Le PS avait d'ailleurs été à l'initiative de cette proposition de loi votée en Octobre 2006. Elle n'a pas été mise à l'ordre du jour du Sénat, Hollande avait alors promis que si la candidate PS était élue président de la République, ils feront tout pour recommencer le processus d'adoption de cette loi.
S'agissant de l'entrée de la Turquie dans l'UE, Royal est favorable, mais à la condition sine qua non d'une reconnaissance par la Turquie du génocide arménien. Il n'y aura pas de référendum soumis à la population française tant que la Turquie ne reconnaitra pas le génocide.
"Le négationnisme est une attitude, une perversion de l’esprit qui me
fait personnellement horreur. Et ce, quelle que soit la circonstance,
quel que soit le génocide" (Ségolène Royal dans Nouvelles d'Arménie)
Nicolas Sarkozy est contre l'entrée de la Turquie, et est favorable à un partenariat privilégié. L'UMP avait voté majoritairement pour la loi en Octobre dernier. Il s'engage personnellement à ce que le "négationnisme n'ai pas le droit de cité". Mais il n'est pas très clair sur la question de la loi de pénalisation. Il estime qu'il faut refuser le négationnisme d'Etat surtout quand il s'exporte, qu'il est dangereux de manipuler l'histoire et nier des faits historiques établis, mais reste neutre, évitant ainsi de se mettre à dos les différentes communautés et les différents élus qui sont plus, ou moins, sympathisants de la cause arménienne.
François Bayrou, chef d'un parti qui a toujours soutenu les Arméniens, et qui avait été décisif dans l'adoption de la loi reconnaissant le génocide arménien en 2001, n'est pas favorable à la loi sur la pénalisation. Par contre, il considère qu'il n'aurait pas fallu ouvrir les négociations avec la Turquie tant qu'elle n'aurait pas reconnu le génocide.
Quand la Turquie aura reconnu le génocide arménien, mais également aura évolué sur les questions de Chypre et des Kurdes, on aura devant nous une nouvelle Turquie, plus proche des valeurs de l'Europe et à ce moment-là, on pourra revoir nos positions. Aujourd'hui, la Turquie a encore trop de progrès à faire. Est-ce qu'un Etat négationniste a une place dans l'UE?
Il faut faire comprendre aux Français pourquoi cette loi est légitime, et importante. Pourquoi les Français d'origine arménienne tiennent à ce combat. Qui sait ce qu'est réellement le négationnisme d'Etat*, les conséquences, la politique, l'importation de ce négationnisme en France (en Allemagne et en Belgique)?
Cette loi ne concerne pas uniquement les Arméniens, mais tous les Français, parce que c'est le système et les valeurs de la France qui entrent en jeu ici.
* >> Génocide arménien et négationnisme d'Etat